8 марта по-французски

9 марта 2010, 14:26 | Ольга Винсент, 11 лет живет во Франции
Когда и как французы поздравляют женщин.
8 марта по-французски

Во Франции этот праздник знают немногие. Хотя официально дата такая присутствует в календаре с 8 марта 1982 года.

Президент принимает в этот день в Елисейском дворце представителей женских организаций. И организаций этих превеликое множество. Женщины борятся за равные права при приеме на работу, против рассовых, религиозных и социальных различий. И достигают результатов.

Все больше женщин участвует в общественно-политической жизни страны, возглавляют крупные корпорации, ассоциации, политические партии. Они занимают важные посты в правительстве, назначаются министрами. И даже участвуют в президенских выборах, как Сеголен Рояль.

Но этот год особенный – 100 лет уже, как в Копенгагене на международной конфедерации женщин-социалистов предложили отмечать 8 марта как день борьбы женщин за свои права. И только в 1977 Организация Объединенных Наций приняла решение об официальном признании Женского Дня.

Но во Франции скорее вспомнят тот факт, что голосовали французские женщины впервые 20 апреля 1945 года, с опозданием почти на целый век по сравнению с мужчинами (1848г.) И 8-ое, скорее, день протестов и борьбы, жестких споров и нелицеприятных вопросов.

Но вот стал ли этот день праздником, как у нас? С подарками, трогательной мимозой и заранее отрепетированном вниманием мужчин. Нет! У них для подарков есть День матери, который отмечается в последнее воскресенье мая.

Тогда на улице можно получить цветы от совсем незнакомых людей. Милые розочки дарят студенты. Группы энтузиастов разыгрывают целые представления на мостовой. Музыканты бродят с гитарами и устраивают импровизированные концерты под открытым небом. И поздравляют всех: девочек, бабушек, не разбирая будущие это мамы или настоящие.

В школах обязательно готовят к этому дню сюрпризы. И не важно, что это будет – рисунок, приклеенная на пружинке бабочка или стихи, аккуратно выведенные маленькой рукой. Главное, в этом всем бездна нежности, любви и такого трогательного внимания...Как у нас, 8 Марта.

А что до отношения мужчин. Так вот у французов существует традиция при встрече целовать даже незнакомую женщину, здороваясь. Ну, как у нас мужчины пожимают друг другу руки.

Или их обращение «Мадам», в нем и уважение, и восхищение, и вековая традиция. Представьте, в груде старого тряпья осунувшаяся, с клочьми седых волос, попрошайка склонилась набок. Проходящие мимо два полицейских, наклонившись над ней, спрашивают: «Вам плохо, Мадам?»

«Мадам» вам скажут соседи, в булочной добавят к приветствию, и в парикмахерской, и в офисе, и на улице. Так вас официально назовут при регистрации брака в мэрии. И когда раздатся первый крик вашего малыша, доктор поздравит, улыбаясь: «С прибавлением, мадам!».

Зачем еще какой-то особый день? Уже все сказано. Добавлена краска, которая делает жизнь французской женщины ярче. И делать-то, по-большому счету, немного надо - отыскать особый цвет для своей любимой. Обратится...к НЕЙ. И не только 8 Марта, и не только для нее, а и для всех нас жизнь в цвете. В цвете нашего праздника...

Пока я писала, мы подъехали к моей остановке. Пожилой мьсе рядом тронул меня за плечо:

- Извините меня, мадам, я вижу вы что-то пишите. Не подскажите какое сегодня число.
- 8 Марта...
- Спасибо.... мадам.

 

Ошибка в тексте статьи?
Выделите ошибку и нажмите Ctrl+Enter
Стали очевидцем происшествия или события? Сообщите нам об этом!
Понравилась статья?
2006-2010, MR7. Все права защищены.
Правила использования содержания сайта.
Пока нет комментариев.

Имя:
E-mail:

Текст (не более 1000 знаков):
Осталось знаков:


Введите контрольное число, изображенное на картинке:


Примечания:
1. Добавить комментарий можно в течение 30 минут после открытия этой страницы. Если прошло больше времени, рекомендуем перед отправкой комментария перезагрузить страницу в браузере.
2. Будьте внимательны при вводе контрольного числа! При неправильном вводе ваш комментарий не добавится, а введенный текст не сохранится.
Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии.
Войдите под своим логином и паролем или Зарегистрируйтесь.
Комментарии Facebook
Снова в школу

 

Последние новости


Подписка на новости Сообщите свою новость!

 

 

Фоторепортаж

***
10 лет со дня гибели «Курска»: Петербург скорбит

 

Фоторепортажи

Избранные фотографии
 

 

Диана Качалова

КОЛОНКА ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА ГАЗЕТЫ «МОЙ РАЙОН»

 

БлоGнот

Едет Путин по стране на канареечном… ТАЗе
Подробнее
«Убили Брата…»
Подробнее
История про одного бегемота
Подробнее

 

Рекомендации

 

Обратная связь

Используется для отправки новостей и других сообщений
в редакцию сайта

Заполните форму и кликните на кнопку «Отправить».
Ваше сообщение будет доставлено редакции сайта MR7.ru.
Ваше имя:


Ваш e-mail:


Сообщение (новость, комментарий к фото или видео и т.п.):


Файл (фото или видео) или файловый архив (ZIP):


Редакция гарантирует конфиденциальность контактной информации (имя и e-mail). Эти данные используются исключительно для связи с отправителем.
Телефон редакции +7 (812) 325-25-15 (Пн-Пт)
e-mail: web@MR7.ru
Twitter: twitter.com/MR7ru
Facebook: facebook.com/MR7ru


Навигационная панель MR7